Abenduak 24. Gabon gaua, eta hortaz, gabonen hasiera. Baina ez hori bakarrik, egun berezi honetan hainbatentzat tradizio bilakatu baita Belatxikietako Igoera ere egitea. Gehienbat, data berezi hauek osasuntsu hasteko, eta gauean eta hurrengo eguerdiko otorduen gehiegikeriari aurrea hartzeko.
24 de diciembre. Nochebuena, y por lo tanto, el pistoletazo de salida de las navidades. Pero no solo eso, puesto que desde hace unos años, para muchos es habitual participar en la especial subida al Belatxikieta. La excusa perfecta para anticiparse al exceso que acarrean la posterior cena y comida de Navidad.
Etxeko panoramika. Zornotzatik (Bizkaia) abiatu eta Aramotz mendikateko gailurrik esanguratsuenetako batera igo. Zehazki, nire bizitzako mendia dena. 22 urte hauetan hazten ikusi nauen mendia, alegia. Berezia bere horretan, batez ere, bidezidor anitzengatik. Izan ere, pistatik kotxez igo daiteke gorarte baina Belatxikitako benetako xarma bidezidorrek gordetzen dituzten altxor guztietan dago. Terreno teknikoa eta entrenatzeko toki ederra. Gomendio gisa, kilometro gehiago egin nahi izanez gero, Mugarrekolandara joan zaitezkete bertatik, eta behin hara helduta, Mugarra, Leungane, Urkiola… aukera anitz, asko eta ezberdin!
Mi panoramica. Salir de Zornotza ( Vizcaya) y coronar una de las cimas más emblemáticas de la sierra de Aramotz. Concretamente, la cumbre de mi vida. La que me ha visto crecer durante estos 22 años. Una montaña especial por la cantidad de caminos a los que se puede acceder a ella. La verdad es que se puede subir en coche hasta arriba por la pista, pero el encanto y atractivo de Belatxikieta la protagonizan los técnicos atajos. Cada cual diferente del anterior. Variedad de terrenos para entrenar y superarse a uno mismo. Como recomendación, si lo que queréis es hacer una tirada más larga, lo que podéis hacer es coger Belatxikieta como punto de partida y llegar a Mugarrekolanda y de allí, bien a Mugarra, Leungane, Urkiola… ¡vosotros elegís!
Inguru hauetan, bere garaian oso ezaguna zen Aramotz Mendi Lasterketa antolatzen zuten Brinean Taldekoek, alegia, Igor Lopez eta lagunek. Baina kontuak kontu, utzi egin behar izan zuten. Hala ere, 2017. urtean berriz ere antolatzeko proiektua daukagu. Aurrerago kontatuko dizuet nola doan kontua. Bitartean, hona hemen, 2011-ko edizioko bideoa:
En estos terrenos, hace unos años se celebraba la conocida prueba de la “Aramotz Mendi Lasterketa”. Carrera organizada por el Club Brinean, es decir, Igor Lopez y compañía. Finalmente, por un tema u otro hace unos tres/cuatro años lo tuvieron que dejar. Sin embargo, me complace anunciaros que tenemos un proyecto para el 2017. Ya os lo contaré más adelante. Mientras tanto, os dejo con el vídeo de la edición del año 2011:
Probara bueltatuz, etxeko proba izanda, berau kubritzeko gogoa itzela nuen. Hala ere, osasunak ez zidan betarik eman eta gripeak jota etxean gelditu behar izan nintzen. Mendialdiakek, ordea, badu korrespontsala eta egun zoragarri honetako momentuak izozteaz arduratu zen . Eskerrik asko, Kepa Larruzea. Eskerrik asko, aita!
Volviendo a la prueba que nos ocupa, tenia unas ganas increíbles de cubrir la prueba, ya que para nosotros es una prueba mítica, al lado de casa. Al final, todo el año estamos de un lado a otro, metiendo muchos kilómetros para no perdernos las pruebas, y el tener al lado de casa se agradece. Sin embargo, cuando la salud dice que no, no hay nada que hacer y la gripe no perdona. Eso sí, mendialdiak no podia faltar a la cita, y para ello cuento con un gran corresponsal. ¡Gracias Kepa Larruzea, gracias aita!
14 km eta hainbat gorabehera. Horietan azkarrenek Oier Ariznabarreta eta Elena Frechilla. Sasoi ederra erakutsi zuten.
14 km y variedad de terrenos. Los más rápidos y eficientes fueron el durangués Oier Ariznabarreta y Elena Frechilla, quienes demostraron un gran estado de forma.
Gabonei era osasuntsuan hasiera emateko eta denboraldiari eraginkor aurre egiteko froga bikaina, eta batez ere, datorren urteari begira egurra ematen jarraitzeko edota hasteko, pizgarria.
Una bonita prueba para ponernos nota a estas alturas del año, y dar comienzo a las navidades con salud y ganas de dar mucha guerra.
HAINBAT PARTE-HARTZAILEREN ARGAZKIAK / FOTOGRAFÍAS DE ALGUNOS DE LOS PARTICIPANTES
Gauza guztien gainetik, beti gora begira!!
¡Nunca bajéis la mirada!
Amaia
🙂