UZ TRAIL

Urretxu-Zumarraga, UZ TRAIL. Lasterketa honetara etorri nintzen azken aldian, Goierri Garaia zuen izena, eta orduan ere, Aritz Egeak irabazi zuen. Bera da bertako semea, antolatzaileetako bat, eta bera, proba luzeko errekorraren jabea. Aurten ere, aise gailendu da lasterketan, entrenamendu toki dituen Izazpi eta Irimo gailurrak poltsikoratuz. Zein baino zein gogorragoa.

Urretxu-Zumarraga, UZ TRAIL. La última vez que vine a esta carrera se denominaba como la Goierri Garaia, y recuerdo que aquella vez, también venció Aritz Egea. El urretxuarra es uno de los organizadores de la prueba, y suyo es el récord de la carrera larga. Este año no ha sido menos, y el miembro de la Euskal Selekzioa se impuso con autoridad coronando las cimas de su zona de entrenamiento, Izazpi e Irimo, a una velocidad frenética.

UZ Trail (31)

UZ Trail (32) (Large)

Hona hemen, sailkapenak / Aquí tenéis las clasificaciones:

https://www.kirolprobak.com/clasificacion.php?id=1507

https://www.kirolprobak.com/clasificacion.php?id=1512

Proba motzekoak Irimo soilik igotzen dute –soilik, zerbait esatearren beratara heltzeko aldapak ez baitira makalak-. Xoxoteko bertikalean bazeunden bezala sentitzen zara, Santa Barbara ermitatik gailurrerainoko igoera bertikal hutsa baita. Bertara heltzean, ordea, gozamena dugu begien aurrean. Bi gailur hauen edertasuna, euren gogortasunaren pareko baita. Hortaz, kirolariok horren maite ditugun bi osagai horien eztandak leher egin zuen Goierriko txoko honetan.

Los participantes de la prueba corta solo ascienden el Irimo –digo, solo, por decir algo, porque las cuestas que hay que subir para llegar a él no son moco de pavo-. Te sientes como si estuvieses corriendo la vertical de Xoxote, puesto que la subida desde la ermita de Santa Barbara hasta la cruz de Irimo es muy exigente. Al llegar a ella, en cambio, el placer se adueña de tus ojos. Al fin y al cabo, la belleza de estas dos cimas, es comparable a su dureza. Por lo tanto, un mix de dos de los ingredientes favoritos de los corredores, que estallan en todo su esplendor en este gran rincón del Goierri.

UZ Trail (29) (Large)

UZ Trail (1) (Large)

UZ Trail (28) (Large)

UZ Trail (27) (Large)

UZ Trail (26) (Large)

UZ Trail (24) (Large)

UZ Trail (22) (Large)

UZ Trail (20) (Large)

UZ Trail (19) (Large)

UZ Trail (18) (Large)

UZ Trail (17) (Large)

UZ Trail (15) (Large)

UZ Trail (13) (Large)

UZ Trail (12) (Large)

UZ Trail (10) (Large)

UZ Trail (9) (Large)

UZ Trail (4) (Large)

UZ Trail (3) (Large)

UZ Trail (7) (Large)

HAINBAT PARTE-HARTZAILEEN ARGAZKIAK / FOTOGRAFÍAS DE ALGUNOS DE LOS PARTICIPANTES

Sin título

Ondo izan eta hobeto bizi!

¡A disfrutar de la vida!

UZ Trail (8) (Large)

Amaia

🙂

Comments are closed.