BH KARRADERAN

Bizitzak ez du errukirik, eta inoiz baino indartsuago sentitzen zarenean, zorte txarreko hainbat eta hainbat gertaerek soka hartu eta domino efektua bezala jausten joaten dira. Larrabetzuko lasterketaren ostean, kolpe benetan eman zidan bizitzak eta orain arte ez dut indarrik izan post hau egiteko, baina zuengatik edozer. Dena merezi duzue. Hona hemen hortaz, BH Karraderan III. mendi lasterketa:

La vida no tiene piedad, cuando te sientes más fuertes que nunca, todo lo que habías construido se va cayendo como si de un efecto dominó se tratara. Tras la carrera de Larrabetzu, la vida me dio un golpe que nunca olvidaré, y aunque hasta ahora no he tenido fuerza de retomar este post, por vosotros haría lo que haga falta. Os lo merecéis todo, y por ello, aquí os traigo la III. BH Karraderan:

IMG_7306 (Large)

Ez da ohikoa izaten 31 km-ko probak antolatzea, gehienetan maratoi erdira edota maratoi distantziara jotzen baita, honek, ordea, badu bere enkantua. Batean zein bestean dabiltzan korrikalarien interesa pizten duelako, nahi erronka bezala hartuz, zein ultra baterako entrenamendu gisa hartuz.

No es lo habitual organizar una carrera de 31 km, puesto que la mayoría de carreras suelen ser medias maratones u/o maratones, pero la media distancia tiene su encanto. Atrae, a la vez, a corredores de corta distancia y a maratonianos o ultreros. Para unos se convierte en uno de los retos del año, y para los otros, en un eficiente entrenamiento de cara a los ultras.

IMG_8285 (Large)

IMG_8132 (Large)

DSC_0176 (Large)

DSC_0279 (Large)

Lokatza, desnibela eta zailtasunak ez ziren falta herri bizkaitarreko lagunek antolatutako lasterketan. Parte hartzaileak guztiz jota zeuden, martxoa erdialdean 31 km-ren aurrean jartzea ez baita erronka batere makala.

El barro, el desnivel y las dificultades se sirvieron en plato frio para los 270 participantes que se atrevieron con la prueba. No les resulto nada fácil, puesto que el postre tardaba en llegar teniendo en cuenta que todavía eran mediados de marzo. Un reto con mayúsculas.

IMG_8144 (Large)

DSC_0098 (Large)

IMG_8257 (Large)

IMG_8249 (Large)

DSC_0065 (Large)

Bizkargitik –probaren puntu altuena- jaistean izan ziren madarikaziorik gehienak. Askok esaten zidaten: “jaustea itxaroten ahal zabiltza, ala? Beste lekurik ez al da egon jartzeko? Beste momentu hobe batean ezin zinen egon? Jaja”. Sentitzen dut, neska-mutilok, ez nabil zuen kolpeei itxaroten, bai, ordea, zuen adore eta sufrimendua islatzen probako punturik kritikoenetako batean. Larrabetzurako jaitsiera hori kilometro bertikala alderantziz egitea baitzen; gehienen hitzetan, igotzea baino askozaz txarragoa.

Al bajar de Bizkargi –punto más alto de la prueba- sonaron en lo alto unas cuantas maldiciones… Muchos de ellos me decían lo siguiente: “estas esperando a que me caiga, ya te vale! No había un sitio mejor para sacarme la foto? Jaja”. Lo siento, chicas y chicos, no estaba esperando a que os cayerais, pero quería reflejar vuestro coraje y sufrimiento en uno de los puntos más críticos de la prueba. La bajada hacia Larrabetzu se convirtió en un kilómetro vertical a la inversa; tal y como relataban la mayoría de los participantes, mucho más dura que la subida.

IMG_7478 (Large)

IMG_8091 (Large)

IMG_8096 (Large)

IMG_8189 (Large)

IMG_8193 (Large)

IMG_8198 (Large)

IMG_8270 (Large)

Eguraldi kaxkarrak eta lokatzak lasterketa luze egin arren, geldiezin dabilen Walter Becerrak garaipena erdietsi zuen maila itzela emanez. Emakumezkoetan, Montse Vazquezek egin zuen lehena, Sestao Alpinoko korrikalaria eredu dugu eta jakinda garai txarrak pasatzen dabilela, hemendik gure animorik beroenak bidaltzen dizkiogu. Imanol Larrañagak eta Roberto Garayk, eta herriko Lide Gorostiolak eta Nerea Amilibiak osatu zuten Larrabetzuko luxuzko podiuma.

Aunque el barro y el mal tiempo no ayudaron en amenizar la jornada, el imparable Walter Becerra venció la prueba demostrando que este es su año; junto a él, Montse Vázquez se adjudicaba la Karraderan 2016 en un estado de forma envidiable, en estos momentos, sin embargo, está pasando por una muy mala racha y desde aquí le mandamos todo nuestro apoyo. Por otro lado, Imanol Larrañaga y Roberto Garay en hombres, y la larrabetzuarra Lide Gorostiola y Nerea Amilibia, en mujeres, fueron los encargados de coronar un pódium de lujo.

DSC_0004-3 (Large)

Azken finean, lasterketa berezia, herrikoia, gogorra eta denboraldiari bizitasuna ematen hasteko ardura irabazia duena. Hurrengo urtera arte!

En términos generales, una prueba especial, popular, dura y la encargada de abrir el telón telón de esta nueva temporada. ¡Hasta el año que viene!

IMG_8310 (Large)

IMG_8304 (Large)

IMG_8210 (Large)

HAINBAT PARTE-HARTZAILEREN ARGAZKIAK / FOTOGRAFÍAS DE ALGUNOS DE LOS PARTICIPANTES

Sin título

Bihar Menorkako posta eta aste honetan, bideo berri bat. Adi egon…

Mañana post sobre Menorca y esta semana, nuevo vídeo. Estad atentos…

Amaia

🙂

Comments are closed.